Harris, Tony / Moreno Jaén, Mariá (eds)
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2010. 214 pp., num. tables and graphs
ISBN 978-3-0343-0524-2 pb.
Harris, Tony / Moreno Jaén, Mariá (eds)
RECURSOS, HERRAMIENTAS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA LOS ESTUDIOS INGLESES
Grado en Estudios Ingleses, 2º Curso, Grupo B, Pascual Pérez-Paredes
Bloque 1: Corpus Linguistics
TEMA 1: Corpus Linguistics: concepts and aims
1.1. Definition of a corpus and compilation of a corpus (size, types of texts, representativeness)
1.2. Text encoding and annotation
1.3. Typology of corpora and corpora available.
TEMA 2: Corpus Analysis
2.1. Computational tools for corpus analysis.
2.2. Qualitative versus quantitative analysis (frequency, proportions and statistical significance)
TEMA 3: Corpus-based research: its role in the study of language
3.1. Research in various language fields (lexis, grammar, semantics, pragmatics, discourse analysis and literature)
3.2. Corpus-based research: a sample
Bloque 2: Computational Linguistics
TEMA 4: Computational Linguistics
4.1. Natural language processing
4.2. NLP applications and evaluating NLP tools
4.3. Prolog and NLP
4.4. Formalising language: Phrase-structure grammars and Definite-clause grammars
4.5. Parsing strategies and algorithms
Bloque 3. Information
Tema 5: A review of text-oriented tools and data mining essentials
5.1. Language and literature
5.2. Forensic linguistics tools
5.3. Introducing data minig
5.4.Data mining applications
5.5 PERL: basic concepts
Tema 6: Online bibliographical resources
6.1. Online databases
6.2. Finding bibliography and citation management
Google translate
Google Translation Kit
Topicmarks: text summary service
iXoft text replacement utility
Administrador de certificados = certmgr.msc
Administrador de dispositivos = devmgmt.msc
Administrador de tareas = taskmgr
Administrador del equipo = compmgmt.msc
Adminsitración de discos = diskmgmt.msc
Apagar la computadora = shutdown
Calculadora = calc
Centro de actividades = wscui.cpl
Conexión a escritorio remoto = mstsc
Conexiones de red = control netconnections
Configuración del sistema = msconfig
Configuración regional y de idioma = intl.cpl
Cortafuegos = firewall.cpl
Defragmentador de disco = dfrgui
Desinstalar o cambiar programas = appwiz.cpl
Directiva de seguridad local = secpol.msc
Editor de politicas de sistema = gpedit.msc
Editor del registro = regedit.exe
Fecha y hora = timedate.cpl
Fuentes = control fonts
Herramienta de diagnóstico = msdt
Herramienta Directx = dxdiag
Herramientas administrativas = control admintools
Impresoras y dispositivos = control printers
Información del sistema = msinfo32
Internet Explorer = iexplore
Ir a carpeta descargas = Downloads
Liberador de espacio en disco = cleanmgr
Linea de comandos = cmd
Mapa de carácteres = charmap
Notepad = notepad
Opciones de carpeta = control folders
Opciones de energía = powercfg.cpl
Paint = mspaint.exe
Panel de control = control
Programador de tareas = control schedtasks
Propiedades de internet = inetcpl.cpl
Propiedades de pantalla = control desktop o desk.cpl
Propiedades de teclado = control keyboard
Propiedades del ratón = control mouse
Propiedades del sistema = sysdm.cpl
Reproductor de DVD = dvdplay
Servicios = services.msc
Servicios de componentes = dcomcnfg
Sonido = mmsys.cpl
Usuarios y grupos locales = lusrmgr.msc
Visor de eventos = eventvwr.msc